Susanne Schmidt

Kurdisch-Sein, mit deutschem Pass!

Formale Integration, kulturelle Identität und lebensweltliche Bezüge von Jugendlichen kurdischer Herkunft in Nordrhein-Westfalen. Eine quantitative Studie.

Schriftenreihe Bd.5

Die Studie basiert auf einer landesweiten Erhebung zur Gruppe der Jugendlichen kurdischer Herkunft in Nordrhein-Westfalen. In 350 Interviews, die mittels eines statistischen Verfahrens ausgewertet wurden, wird die Lebenssituation dieser Gruppe widergespiegelt. Durch die Analyse der Themenkomplexe „Sprachgebrauch und Mehrsprachigkeit“, „Bildungsaspiration und -chancen“ und „kulturelle Identität“ werden Besonderheiten der Lebenssituation dieser Gruppe erfasst. Leitende Fragestellungen der Untersuchung sind:

Wie sind die Bedingungen für formale und alltägliche Integration in die Aufnahmegesellschaft?
Wie nehmen die Jugendlichen kurdischer Herkunft am gesellschaftlichen Leben des Aufnahmelandes teil?
Welche Faktoren bestimmen Nähe und Distanz zur Herkunftskultur?
Welche Konsequenzen haben ausgrenzende Erfahrungen für kurdische Jugendliche bei dem Aushandeln verschiedener, zum Teil widersprüchlicher Botschaften in ihrem Alltagsleben?
Wie werden Chancen zur Partizipation an gesellschaftlichen Ressourcen vor dem Hintergrund fehlender Rückkehroptionen genutzt?
Wie gestalten sich die Bezüge zu Freunden, Familie und Freizeit?

Susanne Schmidt, NAVEND e.V. (Hrsg.): 2000. 155 Seiten, 14 €, ISBN 3-933279-09-7

Inhaltsverzeichnis und Einführung als pdf-Datei

NAVEND – Zentrum für Kurdische Studien e.V. 

Bornheimer Str. 20-22, 53111 Bonn
Tel: 0228 652900, Fax: 0228 652909
info@navend.de


Neues kurdischsprachiges Beratungsangebot in Köln-Porz

Montags 10.00 – 12.30 Uhr
Bürgerzentrum Finkenberg
Stresemannstr. 6a, 51149 Köln-Porz

Montags 13.00 – 15.30 Uhr
ISS-Netzwerk
Kaiserstr. 105
51145 Köln-Porz

Unser Berater hilft bei sämtlichen Alltagsfragen – ob zum Thema Schule, Behörden oder Beruf, durch Übersetzung, Gespräche oder gegebenenfalls den Verweis zu Fachberatungsstellen. Mehr Info hier: Deutsch Kurmancî Soranî Kirmanckî  

M.O.N.A. – Bildung, Beratung, Begegnung, Bewegung

NAVEND e.V. kooperiert innerhalb dieses Projekts mit dem Malteser Hilfsdienst e.V., dem Olympic Taekwondo Club Bonn e.V. und der AWO Integrationsagentur in Bad Godesberg.

Infomaterial für Geflüchtete in kurdischer Sprache

Hier gibt es Informationen über Asylrecht, Asylverfahren und weitere hilfreiche Links.

Kurdische Lehrbücher für Kinder

Hier finden Sie die erste Auflage unser neuen Broschüre, die aktuelle Lehrmaterialien für den Kurdisch-Unterricht auflistet und kommentiert.