Zum Inhalt
News-Eintrag vom 12.04.2017

Verleihung des Bundes­verdienst­kreuzes an Nihad Salim Latif Qoja

Wir freuen uns, dass unserem Gründungsmitglied (Vorstandsmitglied vom 2001 bis 2005) Nihad Salim Latif Qoja am 07.04.2017 der Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland verliehen wurde.

An der Feierstunde in Düsseldorf nahm auch der Vorsitzende von NAVEND – Zentrum für Kurdische Studien e.V., Metin Incesu, teil. In seiner Laudation hob der Minister für Bundesangelegenheiten, Europa und Medien und Chef der Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalen, Franz-Josef Lersch-Mense, hervor:

„(… ) waren Sie an der Gründung von ‚NAVEND – Zentrum für Kurdische Studien e.V.‘ mit Sitz in Bonn beteiligt. Der Verein ist eine wichtige Schnittstelle zwischen Wissenschaft, Politik, Presse und Künstlern, die Verbindungen in die Region Kurdistan haben oder solche aufbauen möchten.“

-> Lesen Sie hier die Pressemeldung des Landes Nordrhein-Westfalen

Bexşandina Nîşaneya Sezaweriyê Ya Dewleta Federal ji Nihad Salim Latif Qoja re

Em gellek şad bûn bi wergirtina nîşaneya sezaweriyê ya emdamê me yê damezrîner Nihad Salim Latif Qoja (emdamê rêveberiyê ji 2001ê heta 2005an) di 07.04.2017yan de ku ji alî Dewleta Federal a Almanyayê hate dayîn.

Serokê „NAVEND – Navend ji bo Lêkolînên Kurdî“ Metin Incesu jî beşdarî pîrozbahiya li Düsseldorfê bû. Di axaftina xwe ya pesnê de Wezîrê Karên Federal, Ewropa û Navgînên Ragihandinê û Serokê Nivîsgeha Dewletê yê Herêma Nordrhein-Westfalenê Franz-Josef Lersch-Mense aşkera daxuyand:
„(…) hûn di damezrandina ‚NAVEND – Navend ji bo Lêkolînên Kurdî‘ de li Bonnê hevpar bûn. Ev sazî navriyek zor girîng e di navbera zanist, siyaset, çapemenî û hunerî de, ku pêwendiyên xwe li Herêma Kurdistanê hene an jî daxwaz ji avakirina wan dikin.“

NAVEND – Zentrum für Kurdische Studien e.V. 

Bornheimer Str. 20-22, 53111 Bonn
Tel: 0228 652900, Fax: 0228 652909
info@navend.de


Hinweis in eigener Sache:

In der jetzigen Corona-Pandemie hoffen wir, dass es Euch/Ihnen und Euren/Ihren Familien gut geht.

Um niemanden zu gefährden, haben wir alle Veranstaltungen und Treffen bis auf Weiteres abgesagt. Unsere Geschäftsstelle ist derzeit geschlossen. Wir bieten aber eine telefonische Sozialberatung in der Zeit von 9.30 -12.30 Uhr (Montag bis Donnerstag) an bzw. stehen für Fragen zur Verfügung.

Wir sind zudem – wie bisher – per E-Mail erreichbar, unter zentrum@navend.de und info@navend.de. Auf diesem Weg kann man sich mit Anliegen, Anregungen und Fragen an uns wenden.

Auch und gerade in dieser schwierigen Zeit möchten wir unsere Themen voranbringen und uns gegenseitig unterstützen.

Auf unserer Website halten wir für Sie/ Euch aktuelle Informationen bereit. Wir sind weiter aktiv, bleiben aber auf Distanz.

Hinweise zum Umgang mit dem Corona-Virus auf Kurdisch

Informationen der Landesregierung NRW: Maßnahmen gegen das Corona-Virus Deutsch-Kurmancî

Hygienetipps der Stadt Bonn in verschiedenen Sprachen
Kurmancî

Kurdischsprachiges Beratungsangebot in Köln-Porz

Montags 10.00 – 12.30 Uhr
Bürgerzentrum Finkenberg
Stresemannstr. 6a, 51149 Köln-Porz

Montags 13.00 – 15.30 Uhr
ISS-Netzwerk
Kaiserstr. 105
51145 Köln-Porz

Unser Berater hilft bei sämtlichen Alltagsfragen – ob zum Thema Schule, Behörden oder Beruf, durch Übersetzung, Gespräche oder gegebenenfalls den Verweis zu Fachberatungsstellen. Mehr Info hier: Deutsch Kurmancî Soranî Kirmanckî  

M.O.N.A. – Bildung, Beratung, Begegnung, Bewegung

NAVEND e.V. kooperiert innerhalb dieses Projekts mit dem Malteser Hilfsdienst e.V., dem Olympic Taekwondo Club Bonn e.V. und der AWO Integrationsagentur in Bad Godesberg.

Infomaterial für Geflüchtete in kurdischer Sprache

Hier gibt es Informationen über Asylrecht, Asylverfahren und weitere hilfreiche Links.

Kurdische Lehrbücher für Kinder

Hier finden Sie die erste Auflage unser neuen Broschüre, die aktuelle Lehrmaterialien für den Kurdisch-Unterricht auflistet und kommentiert.


Schrift anpassen



Farbauswahl