Zum Inhalt
News-Eintrag vom 16.02.2021

Militäroperationen der Türkei in Kurdistan-Irak sind völkerrechtswidrig

Vom 10.-14.02.2021 haben türkische Militäreinheiten eine Operation im Gebiet Gare in Südkurdistan durchgeführt. Diese türkische Invasion richtete sich gegen Stellungen der PKK.

Zunächst fand ein Luftangriff statt, anschließend führten türkische Spezialeinheiten eine Bodenoperation durch. Der ehemalige irakische Militärstabschef und jetzige Militärberater des kurdischen Präsidenten Nechirvan Barzani, Babekir Zebari, äußerte in diesem Zusammenhang die Erwartung, dass mit ähnlichen Operationen der Türkei auch im Shengal- und Kandil-Gebiet zu rechnen sei.

Karikatur: Yahia Alselo

Aus diesem aktuellen Anlass machen wir aufmerksam auf die Ausarbeitung der Wissenschaftlichen Dienste des Deutschen Bundestages „Militäroperationen der Türkei gegen PKK-Stellungen im Nordirak aus völkerrechtlicher Sicht“(WD 2-3000-57/20) vom 8.07.2020.

Diese beschäftigt sich mit Operationen des türkischen Militärs zwischen dem 14. und 17.06.2020, bei denen türkische Flugzeuge und Drohnen mehrere Stellungen der PKK, vorwiegend in den Kandil-Bergen nahe der iranischen Grenze im Osten, aber auch im westlich an der Grenze zu Syrien gelegenen sind Sindschar sowie südlich der Hauptstadt Erbil angriffen.

Die Ausarbeitung kommt zu dem Ergebnis, dass die Bombardierungen einen Verstoß gegen das Gewaltverbot nach Artikel 2 Ziffer 4 der VN-Charta darstellen. Es lasse sich keine Selbstverteidigungslage der Türkei erkennen, die den Verstoß gegen das Gewaltverbot gegenüber dem Irak rechtfertigen könnte. Die Türkei habe darüber hinaus ihre militärischen Operationen nicht sofort den Sicherheitsrat der VN angezeigt, wie es Artikel 5 Absatz 2 der VN-Charta verlangt.

Hier finden Sie die Ausarbeitung: Militäroperation der Türkei in Nordirak

NAVEND – Zentrum für Kurdische Studien e.V. 

Bornheimer Str. 20-22, 53111 Bonn
Tel: 0228 652900, Fax: 0228 652909
info@navend.de


Jede Spende hilft unserer Arbeit!

In unserer Arbeit setzen wir uns mit wichtigen Entwicklungen in allen Teilen Kurdistans auseinander und unterstützen Prozesse zur Verbesserung der Lage der Kurd*innen in ihrer Heimat. Seit unserer Gründung haben wir mit zahlreichen Veranstaltungen und Projekten viele drängende Themen aufgegriffen.

Weiterlesen

Beratung und Hilfe im Bereich Erziehung/ Bildung in Bonn

Wir bieten insbesondere für kurdische Kinder und Jugendliche sowie ihre Eltern Beratung und Unterstützung zu folgenden Themen an:

Studium, Schule, Erziehung, diesbezügliche Konfliktsituationen, Förder- und Nachhilfemöglichkeiten für Kinder und Jugendliche, Schwierigkeiten im Alltag.
Man kann uns telefonisch, per Mail und per Chat kontaktieren. Oder kommt einfach vorbei!

Ansprechperson: Shirin Jamil
Sprechstunde: Di & Do: 14:00-16:00
Telefon: 015751166265 | 0228/652900
Mail: projekt@navend.de, info@navend.de

Hinweis in eigener Sache:

In der jetzigen Corona-Pandemie hoffen wir, dass es Euch/Ihnen und Euren/Ihren Familien gut geht.

Um niemanden zu gefährden, haben wir alle Veranstaltungen und Treffen bis auf Weiteres abgesagt. Unsere Geschäftsstelle ist von Montag bis Donnerstag von 9.00 – 17.00 Uhr für den Publikumsverkehr geöffnet. Wir bitten jedoch um vorherige Terminvereinbarung; auch ist ein Mund-Nasen-Schutz erforderlich.

Weiterlesen

Hinweise zum Umgang mit dem Corona-Virus auf Kurdisch

Informationen der Landesregierung NRW: Kurmancî

Mehrsprachige Information zum Umgang mit dem Coronavirus

Kurdischsprachiges Beratungsangebot in Köln-Vingst

Montags 13.00 – 15.00 Uhr
Kultur- und Bildungszentrum Köln e.V.
Olpener Str. 143, 51103 Köln-Vingst

Diese Beratung wird ehrenamtlich von Herrn Hasan Taschkale durchgeführt. Wir danken ihm für sein Engagement. Er hilft bei Alltagsfragen – ob zum Thema Schule, Behörden oder Beruf, durch Übersetzung, Gespräche oder gegebenenfalls den Verweis zu Fachberatungsstellen.

Infomaterial für Geflüchtete in kurdischer Sprache

Hier gibt es Informationen über Asylrecht, Asylverfahren und weitere hilfreiche Links.

Kurdische Lehrbücher für Kinder

Hier finden Sie die erste Auflage unser neuen Broschüre, die aktuelle Lehrmaterialien für den Kurdisch-Unterricht auflistet und kommentiert.


Schrift anpassen



Farbauswahl