Kurdische Migranten in Deutschland

Problemfelder, Hintergründe, Perspektiven und die Rolle der Nichtregierungsorganisationen.

Dokumentationsreihe Bd. 5

Die Dokumentation einer Tagung mit Wohlfahrtsverbänden, Gewerkschaften und kirchlichen Einrichtungen enthält Einführungen in die kurdische Thematik, in die Lebenssituation der kurdischen MigrantInnen und ihre „Einwanderungsgeschichte“ sowie Darstellungen, wie Kurden in Deutschland gesellschaftlich wahrgenommen werden. Von den Nichtregierungsorganisationen in der Migrationssozialarbeit wurden – ungeachtet ihrer wertvollen Hilfs- und Beratungsleistungen im Rahmen der „Ausländerarbeit“ – die in den Herkunftsländern diskriminierten Minderheitenkulturen lange Zeit nicht beachtet. Dies führte teilweise zu Misstrauen und Wahrnehmung von Ausgrenzung. In diesem Band wird dargelegt, wie durch eine angemessene Berücksichtigung der Muttersprache und kulturspezifischer Eigenschaften die kurdische Zielgruppe der Migrationssozialarbeit besser erreicht werden kann.

1998. 66 Seiten, 5 €, ISBN 3-933279-07-0

Inhaltsverzeichnis und Einführung als pdf-Datei

NAVEND – Zentrum für Kurdische Studien e.V. 

Bornheimer Str. 20-22, 53111 Bonn
Tel: 0228 652900, Fax: 0228 652909
info@navend.de


Neues kurdischsprachiges Beratungsangebot in Köln-Porz

Montags 10.00 – 12.30 Uhr
Bürgerzentrum Finkenberg
Stresemannstr. 6a, 51149 Köln-Porz

Montags 13.00 – 15.30 Uhr
ISS-Netzwerk
Kaiserstr. 105
51145 Köln-Porz

Unser Berater hilft bei sämtlichen Alltagsfragen – ob zum Thema Schule, Behörden oder Beruf, durch Übersetzung, Gespräche oder gegebenenfalls den Verweis zu Fachberatungsstellen. Mehr Info hier: Deutsch Kurmancî Soranî Kirmanckî  

M.O.N.A. – Bildung, Beratung, Begegnung, Bewegung

NAVEND e.V. kooperiert innerhalb dieses Projekts mit dem Malteser Hilfsdienst e.V., dem Olympic Taekwondo Club Bonn e.V. und der AWO Integrationsagentur in Bad Godesberg.

Infomaterial für Geflüchtete in kurdischer Sprache

Hier gibt es Informationen über Asylrecht, Asylverfahren und weitere hilfreiche Links.

Kurdische Lehrbücher für Kinder

Hier finden Sie die erste Auflage unser neuen Broschüre, die aktuelle Lehrmaterialien für den Kurdisch-Unterricht auflistet und kommentiert.