Zum Inhalt
News-Eintrag vom 24.08.2018

Kurdischer Professor gewinnt  Fields-Medaille

Vergangenen Mittwoch, den 1. August 2018, erhielt der kurdischstämmige Professor Caucher Birkar die weltweit höchste Auszeichnung für Mathematiker. Die Verleihungszeremonie fand dieses Mal in Rio de Janeiro, Brasilien statt.

Die Fields-Medaille wird seit 1936 alle vier Jahre anlässlich des Internationalen Mathematikerkongresses (ICM) von der Internationalen Mathematischen Union (IMU) an zwei bis vier Mathematiker verliehen, die sich in besonderer Weise auf dem Gebiet der mathematischen Forschung hervorgetan haben.

Professor Caucher Birkar wurde 1978 in der Stadt Meriwan, Kurdistan-Iran, geboren. Dort wuchs er gemeinsam mit drei Geschwistern als Kind einer Bauernfamilie auf. Sein Bruder brachte ihm fortgeschrittene Mathematik näher, inspirierte ihn und prägte auch später noch seine Bildung und Karriere maßgeblich. Caucher Birkar:

„Das kriegsgebeutelte Kurdistan war für ein Kind ein unwahrscheinlicher Ort, um sich für Mathematik zu interessieren. Ich hoffe, dass diese Nachrichten diesen 40 Millionen Menschen ein Lächeln auf die Lippen zaubern werden.“

Nach seinem Abschluss in Mathematik an der Teheraner Universität beantragte Birkar bei einem Besuch in Großbritannien Asyl und wurde letztlich britischer Staatsbürger. Im Jahr 2004 promovierte er an der Universität von Nottingham. Heute doziert er als Professor an der Universität Cambridge.

Besonderes Aufsehen erregte Birkar auf der Preisverleihung, als er feststellen musste, dass sein Preis gestohlen worden war. Kurz nachdem er den Fields-Preis auf einem der Tische zurückgelassen hatte, war der Preis samt Tasche und Portemonnaie verschwunden – ein unerwartete Vorfall, der die mediale Berichterstattung noch verstärkte. Auch, wenn der Dieb bisher nicht ausgemacht werden konnte, ersetzte die Jury dem Gewinner die Auszeichnung umgehend.

Neben Caucher Birkar gewann Peter Scholze, geb. im Jahr 1987, Hochschullehrer der Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und gleichzeitiger Direktor am Max-Planck-Institut für Mathematik, den begehrten Fields-Preis.

NAVEND – Zentrum für Kurdische Studien e.V. gratuliert den Preisträgern und insbesondere Caucher Birkar herzlich zu dieser ehrenvollen Auszeichnung. Gewiss ist, dass diese Nachricht allen Kurden – gerade in diesen politisch schwierigen Zeiten – ein Lächeln auf die Lippen zaubern wird.

Prof. Chaucher Birkar brachte es auf den Punkt, als er sagte:

„Ich wäre sehr glücklich, wenn diese Nachricht etwas von der Traurigkeit im Herzen der Kurden und Nicht-Kurden lindern könnte. Ich hoffe sie dient als Ermutigung für das weitere Streben der Kurden und für eine bessere Anerkennung und Achtung der kurdischen Wissenschaftler“.

NAVEND – Zentrum für Kurdische Studien e.V. 

Bornheimer Str. 20-22, 53111 Bonn
Tel: 0228 652900, Fax: 0228 652909
info@navend.de


Jede Spende hilft unserer Arbeit!

In unserer Arbeit setzen wir uns mit wichtigen Entwicklungen in allen Teilen Kurdistans auseinander und unterstützen Prozesse zur Verbesserung der Lage der Kurd*innen in ihrer Heimat. Seit unserer Gründung haben wir mit zahlreichen Veranstaltungen und Projekten viele drängende Themen aufgegriffen.

Weiterlesen

Beratung und Hilfe im Bereich Erziehung/ Bildung in Bonn

Wir bieten insbesondere für kurdische Kinder und Jugendliche sowie ihre Eltern Beratung und Unterstützung zu folgenden Themen an:

Studium, Schule, Erziehung, diesbezügliche Konfliktsituationen, Förder- und Nachhilfemöglichkeiten für Kinder und Jugendliche, Schwierigkeiten im Alltag.
Man kann uns telefonisch, per Mail und per Chat kontaktieren. Oder kommt einfach vorbei!

Ansprechperson: Shirin Jamil
Sprechstunde: Di & Do: 14:00-16:00
Telefon: 015751166265 | 0228/652900
Mail: projekt@navend.de, info@navend.de

Hinweis in eigener Sache:

In der jetzigen Corona-Pandemie hoffen wir, dass es Euch/Ihnen und Euren/Ihren Familien gut geht.

Um niemanden zu gefährden, haben wir alle Veranstaltungen und Treffen bis auf Weiteres abgesagt. Unsere Geschäftsstelle ist von Montag bis Donnerstag von 9.00 – 17.00 Uhr für den Publikumsverkehr geöffnet. Wir bitten jedoch um vorherige Terminvereinbarung; auch ist ein Mund-Nasen-Schutz erforderlich.

Weiterlesen

Hinweise zum Umgang mit dem Corona-Virus auf Kurdisch

Informationen der Landesregierung NRW: Kurmancî

Mehrsprachige Information zum Umgang mit dem Coronavirus

Kurdischsprachiges Beratungsangebot in Köln-Vingst

Montags 13.00 – 15.00 Uhr
Kultur- und Bildungszentrum Köln e.V.
Olpener Str. 143, 51103 Köln-Vingst

Diese Beratung wird ehrenamtlich von Herrn Hasan Taschkale durchgeführt. Wir danken ihm für sein Engagement. Er hilft bei Alltagsfragen – ob zum Thema Schule, Behörden oder Beruf, durch Übersetzung, Gespräche oder gegebenenfalls den Verweis zu Fachberatungsstellen.

Infomaterial für Geflüchtete in kurdischer Sprache

Hier gibt es Informationen über Asylrecht, Asylverfahren und weitere hilfreiche Links.

Kurdische Lehrbücher für Kinder

Hier finden Sie die erste Auflage unser neuen Broschüre, die aktuelle Lehrmaterialien für den Kurdisch-Unterricht auflistet und kommentiert.


Schrift anpassen



Farbauswahl